[ESKOLA POLITIKOA] Curso sobre el cambio en Nafarroa en colaboración con UEU

Udako Euskal Unibertsitatea ha organizado los cursos de verano como cada año. La Fundación Iratzar ha organizado junto a UEU un curso sobre el cambio en Nafarroa.

Las elecciones del mayo de 2015 provocaron un gran cambio en la cartografía institucional de Nafarroa, ya que las dos fuerzas políticas mayoritarias desde la muerte de Franco se quedaron casi sin poder institucional.

Aunque parecía dificil, se juntaron diferentes fuerzas políticas y personas para poder realizar el cambio. Esa unificación, en cambio, no es una elección sin tensiones y retos. El futuro del cambio esta abierto y las dificultades se están quedando al descubierto. La Udako Euskal Unibertsitatea puede ser un buen momento para analizar los porqués, las tensiones, los retos y las oportunidades para el futuro del cambio, y entre estas últimas, el tema del euskera tendrá una gran presencia.

El curso será gratuito y se celebrará el 29 de junio en el Palacio del Condestable de Iruñea. El plazo de matriculación está abierto hasta el 19 de junio en la página web de la UEU.

Helburuak

• Nafarroa Garaiko aldaketaren inguruko haunarketa orokorrean sakontzea.
• Aldaketaren hausnarketa lantzea euskalgintzaren ikuspegitik.
• Politika herritar guztion afera bezala ulertuta, prozesu sozio-politikoen irakurketa kritikoa sustatzea.

Edukiak

9:00-9:30  Sarrera

9:30-11:00  1. mahai ingurua: Aldaketaren aurrekariak: begirada historikoa.

Gonbidatuak:

• Bixente Serrano Izko, irakasle erretitarua, historialari eta idazlea, presoa frankismoan, diputatuohia Madrilen, hainbat komunikabidetan laguntzailea eta Euskokultur Fundazioaren Patronatukideen Presidentea.
• Emilio Majuelo, historialaria, NUPeko irakaslea, XX. mendeko historia sozialaren ikertzailea, gaur egun Nafarroako Errepresioaren Memoria Historikoaren Fondo Dokumentalaren zuzendaria.
• Floren Aoiz, Nafar parlamentari ohia, HBren bozeramaile ohia, idazlea, hainbat komunikabidetan laguntzailea, gaur egun Iratzar Fundazioaren zuzendaria.

Moderatzailea: Oskia Ugarte, historian lizentziatua, UEUkidea.

11:00-11:30 Atsedena

11:30-13:00  2. mahai ingurua: Aldaketaren nondik norakoak: azterketa kritikoa: erregimen-gobernu-eredu aldaketa?

Gonbidatuak:

• Iñaki Soto, Gara egunkariko zuzendaria da. Filosofian lizentziatua.
• Joxerra Senar, Berria egunkarian Politika eta Ekonomia saileko kazetaria, CAN: eta hemen ez da ezer gertatu liburuaren egilea.
• Ivan Giménez, Kazetaria, Diario de Noticiasen ibilia, laguntzailea hainbat komunikabidetan, idazlea, gaur egun ELA sindikatuaren Nafarroako arduradun-albokoa, berriki El corralito foral liburua argitaratu du.
• Ibai Fermandez Lakabe, Ikusentzunezko komunikazioan lizentziatua da Nafarroako Unibertsitatean. Komunikabide ezberdineta ibili eta gero Diario de Noticiaseko politika lan-taldean sartu zen 2006. Euskalerria Irratia eta Euskadi Irratiko ohiko kolaboratzailea da.

Moderatzailea: Hedoi Etxarte, Nafarroako Goi Mailako Musika Kontserbatorioan Biolinaren lizentzia eskuratu zuen eta EHUn Itzulpengintza eta interpretazioa. Idazlea. Katakrak Liburuak lan-kooperatibako langilea da.

13:00-15:00 Bazkaria

15:00-16:30   3. mahai ingurua: Euskalgintzaren ikuspegiak: aldaketa eta euskara.

Gonbidatuak:

• Garbiñe Petriati, Lanbide Heziketako ikasketak eta Magisteritza egin ditu. AEKn lanean ibili da, baita Bai Euskarari Ziurtagiriaren sustapenean Sakanako Mankomunitatearen Euskara Zerbitzuan ere. 2010 ezkeroztik Hizkuntza Eskubideen Behatokiko zuzendaria da.
• Dabid Anaut, euskara teknikari 22 urtez, Euskal Filologian lizentziaduna, Hizkuntza Plangintzan Graduondoko Unibertsitate-Diploma, gaur egun EH Bilduren nafar parlamentaria da
• Sagrario Aleman, Etxalekun jaioa. IKAko Arturo Campionen irakasle eta zuzendari. Gau eskoletan ibilia beste zenbait tokitan. EHEko kide sorreran. Baita Zaldiko-Maldiko Elkartekoa ere hasieratik. Euskaltzain urgazle (2006) osoa 2007an. Sustapen Batzordeko buru eta Diruzaina bertan.
• Jon Alonso, Iruñekoa, 1958an jaioa, Biologia ikasketak egina, itzultzailea da. Dozena bat liburu argitaratu ditu  eta hainbat egile euskaratu ditu. Prentsan eta hainbat mediotan kolaboratu du (Argia, Egunkaria, Berria, Euskal Herria Irratia, Euskadi Irratia).

Moderatzailea: Reyes Ilintxeta, kazetari iruindarra. Euskalerria Irratiko kidea duela 25 urte . Ze Berri? euskararen sustapenerako udalarteko aldizkariko erredaktorea da lehen zenbakia argitaratu zenetik, orain dela 20 urte. Honetaz gain Diario de Noticias eta Argia aldizkariko kolaboratzailea.

16:30 - Amaiera.

Metodologia

Ikastaro hau hiru maha inguruz osatua egongo da. Mahai inguru ezberdinetan dinamika berdina jarraituko da: hizlariek mintzaldi laburrak egingo dituzte, ostean moderatzaileak galdera orokor bat planteatuko du mahaikide zein parte hartzaileen artean eztabaida piztuz.

Nori zuzendua

Orohar, Nafarroako aldaketaz eta aldaketa prozesuen inguruan interesa duten guziei zuzenduta. Era berezian, euskalgintzari, gaiari emanen diogun garrantzia dela eta.

Matrikulaziorako argibideak